Say Hallo på japansk (Grunnleggende hilsener, hvordan bukke)

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sist endret: 2024-02-09 00:06

Å vite hvordan man sier hei på japansk er enkelt å lære og viktig før man besøker Japan, og det kan også være nyttig i andre omgivelser nærmere hjemmet.

Ikke bare vil det å kunne litt japansk språk bringe noen smil, det viser respekt og interesse for den lokale kulturen. Å lære noen få ord på det lokale språket er alltid en fin måte å få bedre kontakt med et sted.

Japansk er faktisk lettere å lære enn andre tonale asiatiske språk som mandarin, vietnamesisk og thai. I tillegg gir det mye selvtillit å vite hvordan man bøyer seg på riktig måte for en japansk person i stedet for å prøve å returnere en uventet bue. Selv om du ikke er helt sikker på hvordan du gjør dette, er det veldig respektløst å ikke returnere noens bue.

Æresutmerkelser på det japanske språket

Akkurat som du sannsynligvis ikke ville tilby et uformelt «hei mann, hva skjer?» til sjefen din eller en eldre person kommer japanske hilsener på forskjellige nivåer av formalitet avhengig av hvor mye respekt du ønsker å vise.

Japansk kultur er gjennomsyret av ærefulle tradisjoner og hierarkier avhengig av alder, sosial status og forhold. Selv ektemenn og hustruer bruker æresbevisninger nårsnakker med hverandre.

Hilsen på japansk og bueetikett er alle en del av et komplekst system som bruker reglene for å redde ansikt. Du bør alltid bestrebe deg på å unngå å ved et uhell flau eller degradere noen på en måte som får dem til å «tappe ansikt».

Selv om bruk av feil æresbetegnelse kan være en alvorlig faux pas, er det heldigvis en enkel standard å bruke når du er usikker. Å legge til " -san " på slutten av et navn (for- eller etternavn) er vanligvis akseptabelt for alle kjønn i både formelle og uformelle situasjoner, forutsatt at noen er omtrent like i alder og status. Den engelske ekvivalenten kan være "Mr." eller "Fru / Ms."

Hvordan si hei på japansk

Konnichiwa (uttales: "kon-nee-chee-wah") er den grunnleggende måten å si hei på japansk; imidlertid høres det mest på ettermiddagen. Konnichiwa brukes som en respektfull, men likevel generisk måte å si hei til stort sett alle, venner eller på annen måte.

Konnichiwa var en gang en del av en hilsensetning (i dag er…); Imidlertid har bruken forvandlet uttrykket i moderne tid som en forkortet måte å si hei. Den engelske ekvivalenten kan kanskje ligne på å si "god dag" uansett tidspunkt på dagen.

Grunnleggende japanske hilsener

Selv om du kan klare deg med den grunnleggende hilsenen til konnichiwa, akkurat som når du sier hei på malaysisk, er det mer sannsynlig at japanere bruker forskjellige hilsener basert på tiden på dagen. Høytider og spesielle anledninger som bursdager har sitt eget sett med hilsener.

Grunnleggende japanske hilsener varierer mye, avhengig av tidspunktet:

• God morgen: Ohayou gozaimasu (uttales: "oh-hi-oh goh-zai-mas") Hilsenen kan forkortes ved å bare si ohayou (høres ut som veien å uttale den amerikanske delstaten Ohio), men dette er veldig uformelt, omtrent som du ville tilby en enkel "morgen" til en venn.
• God ettermiddag: Konnichiwa (uttales: "kon-nee-chee-wah")
• God kveld: Konbanwa (uttales: "kon-bahn-wah")
• God natt: Oyasumi nasai (uttales: "oy-yah-sue-mee nah-sukk")

Merk: Selv om det ikke er ton alt, bruker det japanske språket et tonehøydeaksentsystem. Ord blir sagt med forskjellige tonehøyder avhengig av regionen. Tokyo-aksenten regnes som standard japansk og er den du bør bruke for å lære uttale. Men ikke forvent at ord du har lært skal høres nøyaktig like ut i forskjellige deler av landet!

Spør "Hvordan har du det?" på japansk

Den formelle og høflige måten å spørre «hvordan har du det?» på japansk er med o -genki desu ka? (uttales: "oh-gain-kee des-kah"). "u" på slutten av desu er stille.

For å svare høflig at du har det bra, bruk w atashi wa genki desu (uttales: wah-tah-shee wah gain-kee des). Alternativt kan du bare si genki desu (uttales: gain-kee des). Følg begge svarene med arigato (uttales: "ar-ee-gah-toh"), som betyr "takk." Si arigato! med entusiasme ogsom du mener det.

Du kan da spørre anatawa? (uttales: "ahn-nah-taw-wah") som betyr "og du?"

Det er noen uformelle måter å stille det samme spørsmålet på:

• Hva skjer? Nannika atta (uttales: "nah-nee-kah-tah")
• Hva er nytt? Kawatta koto aru (uttales: "ka-wah-tah koto ar-ew")
• Hvordan er alt? Dou shiteru (uttales: "doh-stair-ew")

Et uformelt, tilfeldig svar til en venn kan være aikawarazu desu (uttales: "eye-kah-wah-raz des") eller "samme som vanlig." De kule barna elsker denne.

Bøying i Japan

Selv om det stort sett er enkelt å si hei på japansk, kan inn- og utbuktningene ved å bukke være forvirrende for vestlige til å begynne med. Ikke bli overrasket hvis den nye japanske vennen din tilbyr et håndtrykk for å spare deg for den potensielle forlegenheten ved å ikke vite hvordan du skal bukke.

Hvis du befinner deg i en formell anledning der buer utveksles - ikke få panikk! Først, husk at japanere egentlig ikke forventer at vestlendinger skal ha en detaljert kunnskap om deres skikker og etikette. De vil bli positivt overrasket hvis du demonstrerer litt kulturell kunnskap. I en klemme vil et uformelt nikk med hodet være tilstrekkelig i stedet for en bue hvis du er helt frossen!

Uansett, for å vise respekt, må du gjøre noe for å anerkjenne noens bue. Prøv det!

Hvordan bukkes i Japan

Menn bøyer seg med armene rett, hendene langs siden eller langs bena, fingrene rett. Kvinner typiskbue med hendene knyttet foran seg.

Hold ryggen rett, og bøy i midjen med øynene nedover. Jo lengre og dypere buen er, jo mer respekt vises. Bøy deg alltid dypere for eldste og personer i autoritetsposisjoner. Hvis du er usikker, hold bare buen litt lengre og dypere enn den du mottok.

En uformell sløyfe består av å bøye seg omtrent 15 grader i midjen. En buing for fremmede eller for å takke noen ville gå til rundt 30 grader. Den mest formelle buingen for å vise unnskyldning eller ekstrem respekt krever at du bøyer deg til rundt 45 grader, der du ser helt på skoene dine.

Tips: Med mindre du er en kampsportutøver som står opp mot en motstander, ikke hold øyekontakt mens du bukker! Dette kan sees på som en handling av mistillit eller til og med aggresjon.

I en formell hilsen utveksles noen ganger buer om og om igjen; du lurer kanskje på når det er trygt å ikke returnere den siste buen! Hver påfølgende buing skal være raskere og mindre dyp enn den forrige inntil begge parter kommer til den konklusjon at det er vist nok respekt.

Noen ganger er en bue kombinert med et håndtrykk i vestlig stil – å gjøre begge deler samtidig kan være vanskelig! Hvis du er på et trangt sted eller står tett etter å ha håndhilst, svinger du litt til venstre slik at du ikke støter mot hodet.

Etter at alle buer og hilsener er utvekslet, kan du få et visittkort. Ta imot kortet med begge hender, hold i hjørnene, les det nøye og behandle det med den største respekt! Å blokkere noens kort i baklommen er enseriøst nei-nei i japansk forretningsetikett.

Si «Skål» på japansk

Nå som du vet hvordan du sier hei på japansk, vil du gjerne vite hvordan du sier «skål» for når de nylig møtte vennene dine vil ta en drink. Japansk drikkeetikett er en helt egen studie, men her er de to viktigste tingene å vite:

1. Måten å si hurrarop på japansk er med en entusiastisk kanpai! (uttales: "gahn-pie!").
2. Den riktige måten å uttale sake (drikken) på er "sah-keh", ikke "sak-key" som man ofte hører.