2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sist endret: 2024-02-09 00:03
Togreise er den beste måten å komme seg rundt i Tyskland på. Togene går regelmessig og billig til hvert hjørne av landet og er raske og effektive.
Deutsche Bahn, det tyske jernbaneselskapet, tilbyr et omfattende nettsted i Tyskland og strekker seg til resten av Europa. Siden deres tilbyr informasjon på engelsk med togtider, reisetilbud og muligheten til å kjøpe billetter på nettet.
Imidlertid, noen ganger trenger du å snakke med en ekte tysk person eller bare tolke togbilletten eller timeplanen din på tysk. Prøv litt tysk med agenten ved billettskranken eller dine medreisende på toget. Det er sant at de fleste tyskere snakker engelsk, men ein bisschen (litt) tysk kan åpne mange dører.
I denne tyske reiseordlisten finner du det mest brukte tyske vokabularet og uttrykkene knyttet til jernbanereiser i Tyskland. Lær hvordan du bestiller togbilletter på tysk og bli kjent med viktige fraser som du kan bruke på toget eller på togstasjonene.
(Du finner uttalen i parentes. Bare les det høyt med den store delen av ordet understreket.)
Gute Reise ! (GOO-tuh RY-suh) - God tur!
Tysk for reisende: Ordliste for togreiser
| engelsk | tysk |
| Når går toget til….? | Vil du få deg noe…? (Von fairt dare tsoog noch…?) |
| Når kommer toget om…? | Wann kommt der Zug in…an? (Von kommt dare tsoog in… ahn?) |
| Hvor mye koster billetten? | Was kostet die Fahrkarte? (Vas KOS-tet dee FAHR-kartuh?) |
| En billett til…, vær så snill | Bitte eine Fahrkarte nach… (BIT-tuh EYE-ne FAHR-kartuh nach….) |
| tur-retur | hin und zurück (heen oont tsoo-RIK) |
| enveis | einfach (EYEN-fach) |
| Førsteklasse | Erste Klasse (AIR-stuh CLASS-uh) |
| Andre klasse | Zweite Klasse (TSV-eyete CLASS-uh) |
| Takk | Danke (DAHN-kuh) |
| Må jeg bytte tog? | Muss ich umsteigen? (Moos ish OOM-shty-gen?) |
| Hvor er plattformen? | Wo ist der Bahnsteig? (Vo ist dare BAHN-shtyg?) |
| Er dette setet gratis? | Ist der Platz hier frei? (Ist dare plats heer fry?) |
| Dette setet er opptatt. | Hier ist besetzt. (Her er BUH-setst.) |
| Kan du hjelpe meg? | Können Sie mir bitte helfen? (KEN-nen zee mer bit-TUH HEL-fen? |
| Unnskyld meg, jeg tror dette er setet mitt | Entschuldigen Sie, ich glaube das ist mein Platz. (ent-SHOOL-degen zee, ish GLOU-buh das ist mine plats.) |
| Main Train Station | Hauptbahnhof forkortet tilHbf (HAUP-bonn-hof) |
| Spor | Gleis (G-lie-s) |
| Avganger | Abfahrt (AB-fart) |
| Ankomster | Ankunft (An-coonft) |
| Train Platform | Bahnsteig (BONN-sty-g) |
| Billett | Fahrkarte (FAR-Cart-eh) |
| Reserved | Reserviert (RES-er-veert) |
| Sovebil | Schlafwagen (Shh-LAF-vagen) |
| Billigere, mindre luksuriøst, sovende med 4-6 køyer | Couchette (koo-SHET) |
| Alle ombord |
Alle Einsteigen |
| Wagon | Wagen (VAHG-in) |
| Displayboard | Anzeigetafel (AHN-tsey-guh-tah-fuhl) |
| City center | Stadtzentrum |
| Nord, Sør, Øst, Vest | Nord, Süd, Ost, West |
| Hvor mye koster en billett til X? | Wie viel kostet eine Fahrkarte nach X? |
Tips
Husk datoen i Tyskland er skrevet dd.mm.yy. For eksempel er julen 2019 skrevet 25.12.19. Tiden kan også være litt annerledes enn du er vant til da den er basert på 24-timers klokken. For eksempel er 07:00 7:00 og 19:00 er 19:00.
Når du leter etter ditt reserverte sete, skal det digitale displayet si etternavnet ditt over setet som er tildelt på billetten din. Alternativt kan det være et trykt kort eller en enkel beskrivelse av opprinnelse og destinasjon. Det er ikke uhørt at noen sitter i setet ditt, siden reservasjoner ikke er detnødvendig, men bruk den praktiske ordlisten vår for å ordne opp, og vanligvis vil den andre passasjeren være rask med å gå videre.
Typer of tog og forkortelser
- InterCity-Express (ICE) – Uttales I-C-E som det tyske alfabetet – ikke "is" som frossent vann – dette er høyhastighets-, langdistansetogene som krysser hverandre landet og inn i nabolandene i EU
- EuroCity (EC) – Internasjonale langdistansetog
- InterCity (IC) – Langdistansetog som forbinder tyske byer
- EuroNight (EN) – Internasjonale nattog med sovevogner. Rutene inkluderer Köln-Frankfurt-Wien, Berlin-Praha-Bratislava-Budapest og München-Salzburg-Wien
- Regional-Express (RE) – Raskeste region altog med færre stopp enn RB-togene under
- Interregio-Express (IRE) – Raske lokale tjenester på lengre avstander enn RE-tog
- RegionalBahn (RB) eller Regio – standard regionale tog
- S-Bahn (S) – Lokale pendeltog dekkes vanligvis på billetter til offentlig transport
Anbefalt:
Komplett guide til togreiser i California
Denne guiden vil gi informasjon og reisetips for noen av de mest populære togrutene som er tilgjengelige i California og hva som gjør hver enkelt spesiell
Togreiser i Marokko
Finn ut hvordan du bestiller billett, hvor lang tid det tar å komme seg fra by til by, hvordan du kjøper mat om bord og flere nyttige tips som hvordan du unngår svindel
Swahili grunnleggende og nyttige fraser for reisende til Øst-Afrika
En introduksjon til swahili, inkludert nyttige fraser for reisende. Finn ut hvordan du sier hei, hvordan du spør om veibeskrivelse og snakker om safaridyr
Lær nyttige tyske ord
Lær viktige tyske fraser for å reise Tyskland så komfortabelt som mulig. Vår tysk-engelske ordliste har enkle og nyttige tyske setninger og ord
Tyske fraser for å spise ute i Tyskland
Lær nyttige tyske fraser for å spise ute i Tyskland. Vår tysk-engelske parlør lar deg be om menyen, bestille, for å få sjekken på tysk
