Día de la Candelaria (lysmesse)-feiringer i Mexico

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sist endret: 2024-02-08 23:36

Lysmessehøytiden har mange navn på engelsk, for eksempel festen for presentasjonen av Jesus Kristus eller festen for det hellige møte, men i Mexico blir den ganske enkelt referert til som el Día de la Candelaria. Selv om denne religiøse festivalen blir observert i katolske gudstjenester rundt om i verden, har Candelaria i Mexico sine egne spesielle tradisjoner som ikke finnes andre steder, noen av dem knytter seg tilbake til aztekernes tid før kristendommen kom til Amerika.

Når er Candelaria?

Día de la Candelaria faller alltid 2. februar, nøyaktig 40 dager etter jul (og samme dag som Groundhog Day i USA). Antagelig er årsaken til datoen fordi i henhold til tidlig jødisk tradisjon ble en kvinne forbudt å gå inn i templet i 40 dager etter fødselen. Når 25. desember ble valgt av Kirken som dato for jul, eller Jesu fødsel, ville hans presentasjon i templet ha funnet sted 2. februar, eller 40 dager senere.

I de fleste spansktalende og katolske land regnes helligtrekongerdagen 6. januar – eller tre kongers dag – generelt som slutten av høytiden. Men siden visse tradisjoner på Three King's Day senere knytter seg til Candelaria, er det noen menneskeranser sistnevnte som den sanne slutten på vinterferien.

Hvordan Candelaria feires

Candelaria er ikke en offisiell høytid i Mexico, og den feires heller ikke nasjon alt (selv om den kan falle sammen med grunnlovsdagen, som feires den første mandagen i februar). Spesielle messegudstjenester holdes for å minnes dagen, og religiøse borgere er mest sannsynlig å stikke innom sin lokale kirke. Hjemme kan familier arrangere en spesiell middag som vanligvis involverer tradisjonell feriemat, spesielt tamales.

Selv om dagen ikke feires mye i Mexico, er det enkelte steder som gjør mer til en fanfare enn andre. Sannsynligvis de viktigste Candelaria-festlighetene finner sted over en hel uke i Gulf-byen Tlacotalpan i delstaten Veracruz, og feiringen involverer ofte okseløp og mye lokal mat.

I Jalisco-byen San Juan de los Lagos, hjemmet til basilikaen med samme navn, er Candelaria også en stor begivenhet i hele byen. Katedralen er det nest mest besøkte pilegrimsmålet i Mexico - etter basilikaen i Guadalupe i Mexico by - og 2. februar er en av årets viktigste katolske høytider. Pilegrimer fra hele landet og utlandet drar ned til byen for en ukes lang feiring.

Hvis du bor i Mexico City og ønsker å oppleve det religiøse aspektet av ferien, kan du ta turen til det lille nabolaget La Candelaria i den sørlige delen av Coyocan-bydelen - ikke langt fra Diego River Anahuacalli-museet. Selv om den ikke er like kjent som andre deleri dette populære turistdistriktet regnes La Candelaria som et av de mest tradisjonelle nabolagene i hele Coyoacan.

Candelaria-tradisjoner

Utenfor gudstjenester er det mest berømte aspektet ved Candelaria hjemme en stor familiemiddag, vanligvis med tamales. Tradisjonen begynner faktisk en måned tidligere på Three King's Day når familier spiser den typiske feriekaken k alt rosca de Reyes, som har en liten figur av Jesusbarnet bakt inn i desserten. Personen som finner figuren i rosca-stykket er ansvarlig for å arrangere Candelaria-festen i februar – og sørge for tamales.

En annen viktig skikk i Mexico, spesielt i områder der katolske tradisjoner er sterke, er at familier skal eie en versjon av Jesusbarnet på størrelse med en dukke k alt Niño Dios, eller Kristusbarnet. Niño Dios blir først plassert i julekrybben på julaften og deretter gitt gaver på tre kongers dag. På Candelaria kler folk sine Niño Dios og tar den med seg til kirken, akkurat slik Jesus ble antatt å ha blitt presentert.

History of Candelaria

Candelaria på engelsk er kjent i den katolske kirke som festen for presentasjonen av Jesus Kristus fordi den minnes dagen da moren hans, Maria, brakte ham til templet for første gang. Det er en av de eldste feiringene i kristendommen, som dateres tilbake til minst det fjerde århundre i det gamle Jerusalem.

Det er også noen ganger kjent som renselsesfesten, siden tradisjoner på den tiden anså en kvinne som "uren" inntil 40 dager etterfødsel. Stearinlys, som regnes som et symbol på Jomfru Marias renhet, ble et kjennetegn på overholdelsen (derav navnet "Candelaria").

Mens festdagen er fullt forankret i kristendommen, går noen Candelaria-tradisjoner i Mexico tilbake til før spanjolenes ankomst til kontinentet. Betydningen av tamales på Candelaria sammen med drikkeatolen - som begge er laget av mais, kommer fra viktigheten av mais for urbefolkningen før latinamerikanske populasjoner. Faktisk f alt selv datoen 2. februar sammen med feiringen i den aztekiske kalenderen for å be gudene om regn og en rik høst.