Kom rundt i Hong Kong: Guide til offentlig transport

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sist endret: 2024-02-08 23:37

I denne artikkelen

Det er enkelt å komme seg rundt i Hong Kong: ruter som ikke allerede er dekket av MTR (Mass Transit Railway) kan nås med buss, minibuss, trikk eller taxi. Og siden betalinger for de fleste av disse kan dekkes av det kontaktløse, forhåndsbet alte Octopus-kortet, trenger du heller ikke bekymre deg for nøyaktige endringer!

How to Ride the MTR

MTR er Hong Kongs T-banesystem. Dens elleve linjer og 98 stasjoner dekker alle Hong Kongs store distrikter og områder, og begir seg utover Hong Kong Island til Kowloon og de nye territoriene, helt til grensen til Shenzhen i Fastlands-Kina.

priser og priser

Turister som kjører MTR, buss, trikk og Star Ferry kan kjøpe det allsidige Octopus Card for å betale for turene. Alternativt kan de også kjøpe en enkeltreisebillett eller et turistdagspass (kun gyldig for én dag). Turister som bor mer enn en dag i Hong Kong bør få et Octopus Card for å maksimere transporten sin for pengene.

MTR-prisen starter fra HK$3,5 (voksen) og øker i takt med avstanden som er reist til ens endelige destinasjon. Causeway Bay til Hong Kong Disneyland, for eksempel, vil kreve to overføringer og koster HK$27 per tur. Oppdatertinformasjon om MTR-priser finner du på MTR-nettstedet.

Hvordan betale

Blekksprutkort og dagspass for turister kan kjøpes på flyplassen, på automater på hver stasjon og gjennom de fleste nærbutikker rundt om i Hong Kong. Oppdatert informasjon om Octopus Card-kjøp finner du her.

Hvert kort selges vanligvis for HK$150, med HK$100 brukbar lagret verdi. Det kan brukes som et hvilket som helst kontaktløst kort – bare berør kortet på dreiekorset for å komme inn og ut.

Ruter

Passasjerer på MTR kan reise over hele territoriet bortsett fra de ytre øyene. Spesialiserte linjer divergerer fra hovednettverket for å dra til Hong Kong Disneyland og Hong Kong International Airport. (Å kjøre Airport Express inn til byen er omtrent den raskeste måten å komme seg dit eller tilbake på.) To stopp strekker seg til og med over grensen til Shenzhen på fastlandet, ved East Rail Lines Lo Wu- og Lok Ma Chau-stasjoner.

Åpningstider

Togene på alle linjer starter mellom kl. 05.30 og 06.10 og stopper mellom kl. 12.50 og 01.30. MTR-tog kjører med feberhyppighet, med fremdrift (frekvens mellom tog) mellom to til tre minutter, litt mindre senere på natten.

Tilgjengelighetsbekymringer

De fleste MTR-stasjonene er utstyrt for passasjerer med spesielle behov eller blir oppgradert for det formålet. Omtrent 95 prosent av stasjonene i nettverket har heiser som forbinder inngangen på gateplanet til hallnivået. Hver stasjon har minst én bred port for rullestolbrukere, og alttog setter av en flerbruksplass egnet for rullestoler. Enkelte stasjoner har utpekt tilgjengelige toaletter for spesielle behov.

Nettressurser

Bruk reiseplanleggeren på det offisielle MTR-nettstedet for å planlegge turene dine, finne ut kostnadene og lese opp sanntidsoppdateringer som kan påvirke turen din. Last ned mobilappen for å planlegge reisen med en gang ved hjelp av smarttelefonen.

Ridde Hong Kongs busser

Hong Kongs bussnettverk er ekstremt omfattende, med et tett nettverk av ruter som dekker hele territoriet bortsett fra de ytre øyene. Selv om de fleste av disse rutene overlapper med MTR-systemets hovedstopp, er det noen få severdigheter og områder (som Hong Kongs strender) som kun er tilgjengelig via Hong Kongs bussnettverk.

Bussene som kjører rundt i Hong Kong er noen av de mest moderne i verden – alle har klimaanlegg, for det meste dobbeltdekker, med tilgangsstandard på alle enheter. Elektroniske informasjonsskjermer ombord på bussen kunngjør neste stopp på både kinesisk og engelsk.

Hvordan betale

Passasjerer betaler ved å trykke på Octopus-kortet for å komme inn og ut, eller ved å betale den nøyaktige vekslingen i den automatiske betalingsboksen nær sjåføren. Prisene varierer fra HK$2,70 til HK$58, avhengig av lengden på ruten.

Åpningstider

Busstjenester starter fra før kl. 06.00 og kjører til kl. 01.00, med høy frekvens mellom stopp. Et mindre antall nattbusser kjører fra midnatt til kl. 06.00

Nettressurser

Å planleggereisen din, slå opp Hong Kong Mobilitys enhetlige side for lokal transport (inkludert busser); du kan også laste ned mobilappene for Android og Apple.

Å kjøre Hong Kongs minibusser

Kortere ruter betjenes av mindre «minibusser» med plass til maksim alt 19 passasjerer. Det finnes to typer minibuss, kategorisert etter farge. Finn ut mer om både røde og grønne minibusser med vår hendige minibussguide.

Grønne minibusser kjører på faste ruter og setter takster akkurat som deres toetasjes fettere. Passasjerer betaler med Octopus Card.

Røde minibusser har kun et fastsatt start- og sluttpunkt, og kan ta den raskeste ruten for å komme fra A til Å. Disse er mer uformelle av natur, og blir ikke brukt mye av turister.

Å kjøre på Hong Kongs trikkeveier

Hong Kongs gammeldagse friluftstrikker kjører bare på en enkelt, åtte mil øst-vest korridor (pluss Happy Valley-sløyfen som går av veien til veddeløpsbanen med samme navn) som passerer gjennom sentrum, inkludert Central, Wan Chai og Causeway Bay, med endestasjoner ved Shau Kei Wan og Kennedy Town.

Hele trikkeopplevelsen er rett fra begynnelsen av 1900-tallet. En tur koster bare rundt HK$2,60, uten klimaanlegg, sittebenk i tre og en marsjfart på ikke mer enn 25 miles per time. Dens seks "ruter" er faktisk bare overlappende deler av samme linje; de fleste reiseruter krever at du bytter trikk i mellom.

For å betale for en tur, gå på når du vil, og sveip Octopus-kortet når dugå av.

Å kjøre Hong Kongs ferger

Fra Central Ferry Pier i Central kan du ta flere ferger som tar deg over havnen til Tsim Sha Tsui, eller til Hong Kongs avsidesliggende øyer.

Star Ferry er Hong Kongs klassiske ferge over havnen, som har vært i drift siden 1888, og tar den 10 minutter lange turen hvert 6.–12. minutt, fra Central til Tsim Sha Tsui og omvendt. Passasjerer kan betale med Octopus Cards.

Ferger kobler også sentr alt til de ytre øyene. Discovery Bay Transportation Services Ltd. reiser til Discovery Bay og Lantau Island; New World First Ferry Services reiser til Cheung Chau og Lantau Island (Mui Wo); Hong Kong & Kowloon Ferry Ltd. betjener Lamma Island og Peng Chau; og Park Island Transport Company Ltd. kobles til Ma Wan Island.

Passasjerer kan velge mellom standardferger og raskere (og dyrere) hurtigferger.

Tips for å komme seg rundt i Hong Kong

• Hvis du bare hopper korte avstander, ta en buss i stedet for å reise med MTR. Det samme gjelder for trikken, hvis destinasjonen er i nærheten av trikkeruten (en nesten sikkerhet hvis du er i Central eller Admir alty).
• Prøv å unngå å reise i rushtiden, fra 07.30 til 09.30 om morgenen og mellom 17.00. til 19.00 om natten.
• MTR-stasjoner er rene og trygge, men de pleier ikke å ha toaletter. MTR-nettstedet har en praktisk guide som forklarer de mest tilgjengelige toalettene ved siden av visse stasjoner.
• Taxier godtar ikke Octopus Card-betalinger; bedre å betale dem kontant.
• Tid stjernen dinFergeoverfart med Symphony of Lights, som finner sted hver kveld kl. 20.00