The Lake District: The Complete Guide to the English Lakes

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sist endret: 2024-02-09 00:00

Lake District National Park, i det nordvestlige England, er en enorm nasjonalpark, skåret ut av isbreer for rundt 15 000 år siden; på 885 kvadratkilometer er den nesten like stor som Rhode Island.

Det har vært et senter for turisme i omtrent 300 år, noe som gjør det til et av de eldste og tidligste feriedestinasjonene i verden. Hvis du husker Wordsworths dikt om påskeliljer fra barneskolen - "Jeg vandret ensom som en sky …" vet du det - så har du allerede forestilt deg et Lakeland-landskap. Ble du forelsket i Beatrix Potters "Tales of Peter Rabbit" og hennes rollebesetning av dyrefigurer - Jemima Puddle-Duck, Mrs. Tiggy-winkle, Squirrel Nutkin, Benjamin Bunny? Da har du kommet inn i de engelske innsjøenes verden.

Men disse milde landskapene er bare en del av Lake Districts appell. Det er også Englands eneste sanne fjellregion, med sterke, høye topper, utfordrende fjelloverganger, dype, mørke foranderlige vann, berømte fjellturer og strålende fjellutsikt.

Nøkkelfakta om Lake District

Området har fire fjell høyere enn 3000 fot, inkludert Englands høyeste, Scafell Pike. Gjedden på nesten 3 209 fot regnes som en av devanskeligste av Storbritannias høye topper å faktisk nå. De 50 innsjøene og tjernene (små, høye innsjøer omgitt av fjellsirker) inkluderer Englands største og dypeste. Windermere, den viktorianske lekeplassen, er Englands største naturlige innsjø er 17,56 miles lang, en kilometer bred og omtrent 220 fot dyp. Wastwater, Englands dypeste innsjø, beskrives ofte som fryktinngytende. Den har en overflate 200 fot over havet og en bunn 50 fot under havoverflaten. Innsjøens mest imponerende trekk er imidlertid grusbakkene langs den ene siden kjent som The Screes. De stiger fra bunnen av innsjøen til en ofte snødekket høyde over overflaten på nesten 2000 fot.

A History of Tourism in the Lake District

På slutten av 1600-tallet kjørte den uforferdede kvinnelige kvinnen Celia Fiennes på sidesadel gjennom hvert fylke i England, besøkte innsjøene og skrev om dem. I 1698 beskrev hun området rundt den sentrale Lake District-byen Kendall som "veldig rikt godt land innelukket - små runde grønne åser som blomstrer med mais og gress som grønt og friskt.." Samtiden hennes, Daniel Defoe, var mindre imponert. Han besøkte tidlig på 1700-tallet og k alte det området "det villeste, mest golde og grufulle av alle jeg har passert i England".

Tidene endres og smaken endres. På slutten av 1700-tallet betydde revolusjoner og omveltninger i Europa at velstående britiske og nordamerikanske koloniale reisende var langt mindre interessert i å gjøre den tradisjonelle Grand Tour av europeiske hovedsteder. Samtidig var det poeter som Wordsworth, Southey og Coleridgevekker folks nysgjerrighet på skjønnheten i innsjøene. Den første guideboken ble skrevet i 1778, og da Wordsworth skrev sin egen guidebok i 1820, var viktorianerne og de velstående industrimennene i Manchester og sommeren i den rene, friske luften i innsjøene. I 1847 nådde jernbanene Lake Windermere og flere andre Lakeland-destinasjoner. På et blunk strømmet dagsturister fra Manchester, Liverpool og Newcastle inn. Windermere var den første av innsjøene utviklet for turisme og er fortsatt den mest populære og den enkleste å besøke.

Porter til Lake District

Selv om Lake District er Englands tettest befolkede nasjonalpark, er det ingen byer eller store tettsteder innenfor den eller større veier gjennom den. Motorveien M6 skjørter den østlige kanten av nasjonalparken og passerer gjennom, eller i nærheten av, disse regionale inngangsportbyene og -byene:

• Kendal: Lake District National Park og Yorkshire Dales National Park ligger ved siden av hverandre på kartet som et par grønne lunger. Kendal er mellom dem - omtrent der brystbenet ville være - like utenfor begge parkene. Det er en stor og livlig markedsby med veldig god moderne shopping i minst et dusin små kjøpesentre og fargerike utendørsmarkeder to ganger i uken (hver onsdag og lørdag på markedsplassen) og et daglig innendørsmarked (hver mandag til lørdag), oppe i Westmoreland kjøpesenter. Det er også et månedlig bondemarked som fyller byen med markedboder siste fredag i hver måned. Hvis du bestemmer deg for å basere deg i Kendal, er det et godt utvalg av hoteller og restauranter og en rullende tidsplan med festivaler, arrangementer og familieaktiviteter. Mens du er der, kan du plukke opp noen Kendal Mint Cake, byens berømte høyenergi søtsaker, kjent for fjellklatrere og fans av friluftsliv over hele verden.
• Penrith - Denne byen, i Eden-dalen, like utenfor nasjonalparken i nordøst, er kjent for ruinene av sitt enorme slott, bygget på 1300-tallet av familien Neville. Flere århundrer senere giftet Ann Neville seg med Richard, hertugen av Gloucester, som gjorde Penrith Castle til sin luksusbolig i nord. Hans regjeringstid som konge ble kortvarig; han var den beryktede Yorkist-kongen, Richard III. Ikke langt unna kan du besøke to neolittiske henges, Mayburgh Henge og King Arthur's Round Table, begge i omsorgen for English Heritage.
• Carlisle - Carlisle, en liten by nord for nasjonalparken, er fylkesetet til Cumbria og den vestlige enden av Hadrians mur, slottet fra 1100-tallet, bygget av William the Erobrerens sønn, William Rufus, har voktet grensen mellom Skottland og England i mer enn 900 år. Byen har også en spektakulær katedral fra 1100-tallet og restene av en militærcitadell bygget av Henry VIII.

Innenfor Lake District National Park er Keswick (uttales Kezzik) på spissen av Derwentwater, og Windermere, de største byene med gode fasiliteter for shopping, turistinformasjon og overnatting.

Fell Walking in the Lakeland Fells

Fell walking er uten tvil den mest populære - og sannsynligvis den mest anstrengende og utfordrende - aktiviteten i Lake District. Høres ut fra navnet som et ganske skånsomt tidsfordriv. gjør det ikke. Ikke la deg lure. Ordet f alt kommer fra det gammelnorske ordet fjall for fjell – trolig brakt over av vikingene eller danskene. Og mens noen fjellturer er beskjedne oppoverbakker på et par hundre fot, er mange lange og vanskelige turer oppover jorder eller langs fjellrygger. Men fordi Lakeland-fjellene er praktisk t alt nakne og preger store, U-formede daler, er belønningen ved å prøve de tøffeste fjellturene en spektakulær utsikt.

Selv om de engelske innsjøene har vært besøkt av turister i mer enn 300 år, er populariteten til fjellvandring et relativt nytt fenomen. Og alt er opp til Alfred Wainwright, en Lancashire-regnskapsfører og embetsmann med sans for lange turer i landet.

Mellom 1952 og 1966 satte Wainwright, av mange ansett som faren til fjellvandring, ut for å gå alle 214 Lake District Peaks og skrive om dem i syv, nøye håndskrevne og illustrerte vandreguider. Disse bøkene har nå blitt britiske klassikere. Sommeren 2007, for å markere hundreårsjubileet for Wainwrights fødsel, så seks millioner mennesker på BBC2-serien Wainwright Walks. Å gå i Wainwrights fotspor åpner for noen av de beste rutene og utsiktene i innsjøene. Den beste måten å finne toppvisninger på er å få tak i et volum av Wainwright'sBildeguider til Lakeland Fells eller en bok med transkripsjoner av podcastene hans, Eight Lakeland Walks. Du kan sannsynligvis finne brosjyrer basert på Wainwright-vandringene ved National Park Information Centers. Finn en liste over dem her.

Flere utendørsaktiviteter i Lake District

Fiske - Elvene og innsjøene i dette området er fylt med ørret, laks og sjøørret. Som med de fleste deler av Storbritannia, kontrolleres fiskerettigheter og fiskekort av ulike lokale fiske- og fiskeforeninger. Det er en liste over nyttige organisasjoner, inkludert flere sportsfiskeforeninger, på fiskesiden til nasjonalparkens nettside. Eller spør på overnattingsstedet ditt om organisering av fiske i deres område. Mange vil arrangere fiskeguider for deg i løpet av laksesesongen.

Uvanlig for Storbritannia, hvor nesten alt fiske og fiske er strengt kontrollert av grunneiere og diverse andre myndigheter, kan du fiske gratis i Windermere, Ullswater og Coniston Water. Men du trenger et stangfiskekort, utstedt av Miljødirektoratet for én dag, åtte dager eller et år. Du kan kjøpe stangfiskekort online her.

Swimming – Utendørs, ferskvannssvømming, k alt villsvømming i Storbritannia, er tillatt i alle innsjøene unntatt Ennerdale Water, Haweswater og Thirlmere. Husk imidlertid, at vannet er veldig kaldt, og selv i varmt sommervær foretrekker noen svømmere å bruke våte suiter. Noen innsjøer, som Windermere og Derwentwater, kan også konkurrere myebåttrafikk. Den tryggeste svømmingen er i de roligere innsjøene: Bassenthwaite, Buttermere, Crummock Water, Grasmere, Loweswater, Rydal Water og Wast Water.

Båtliv - Kanopadling, rafting, kajakkpadling, roing og motorbåt er alle populære på innsjøene med opplevelser som spenner fra guidede turer og leksjoner for nybegynnere til enkel båtutleie for mer erfarne besøkende. Båtutleie, guidede turer og leksjoner kan arrangeres ved nasjonalparksentrene i Brockhole og Coniston. Hawk 20 seiljoller er også tilgjengelig for erfarne seilere på Coniston.

Sykling - Enkelte sykkelveier, rolige stier og eventyrlige terrengsykkelstier går gjennom Lake District National Park. Stiguider er tilgjengelige ved nasjonalparksentrene, og sykkelutleie kan ordnes gjennom Coniston-senteret.

Cruising on a Lakeland Steamer

Du trenger ikke å være en aktiv feriefan for å nyte å være på vannet i innsjøene. Viktorianerne var absolutt mer interessert i naturen enn vannsporten da dette området utviklet seg som et feriemål. Deres valgte var å nyte innsjøene var kjøpe cruising på en stor dampbåt eller en mindre dampdrevet yacht eller sjøsetting. Ganske mange av disse viktorianske krysserne har blitt pusset opp de siste årene og tar passasjerer på innsjøene året rundt. Her finner du de beste:

• Windermere Lake Cruises - Selskapet driver en flåte på 16 fartøyer inkludert restaurerte viktorianske dampskip, som kan frakte mer enn 500passasjerer og små veteranmotorlanseringer tilgjengelig for privat utleie. De opererer året rundt med seilinger fra flere forskjellige avgangssteder på Windermere.
• Ullswater Steamers - Dette selskapet har fem historiske fartøyer. De opererer året rundt, og det er mulig å gå ombord og gå av på forskjellige stopp, alt etter planene.
• Steam Yacht Gondola på Coniston Water er en restaurert dampyacht som drives av National Trust. Den er på vannet fra 24. mars til 31. oktober og turer må bestilles på forhånd. Sjekk timeplanen og prisene.

Literary Lakeland

The Lakes er knyttet til ganske mange engelske litterære skikkelser med attraksjoner knyttet til dem som kan besøkes. William Wordsworth ble født i Cockermouth, like utenfor nasjonalparken. Wordsworths barndomshjem og hage eies nå av National Trust og er arrangert slik at besøkende kan se hvordan familien levde. Dove Cottage, i Grasmere, er der han skrev noen av sine største verk og er åpen for publikum gjennom Wordsworth Trust. Og hvis du er i innsjøene tidlig på våren, mars og april, se etter feltene med ville påskeliljer som danser i vinden rundt Ullswater. Det er de som inspirerte Wordsworths mest populære dikt, "I wandered lonely as a cloud", vanligvis bare referert til som påskeliljer. I følge Wordsworth Trust er det det mest populære diktet på engelsk.

Populære barneklubberforfatter, Beatrix Potter,ble forelsket i Lake District og var medvirkende til å bevare mange av de tradisjonelle oppdrettsmetodene og sauerasene. Hun bodde og jobbet rundt Windermere. Du kan besøke Hill Top, hvor mange av historiene hennes ble skrevet, og se hennes originale kunstverk på Beatrix Potter Gallery, i et hus fra 1600-tallet vedlikeholdt av National Trust.

En annen barneforfatter, Arthur Ransome,baserte eventyrhistorien hans for barn, Svaler og amasoner på en øy, er Coniston Water. Hvis du tar en båt ut på sjøen kan du prøve å gjette hvilken øy det var. Eller du kan besøke Ruskin-museet i Coniston for å se seilbåten Mavis - komplett med midtbord - som inspirerte historien.

When to go to the Lake District

Sommerne er overfylte i Lake District. Det er få veier, og de er smale og slynger seg gjennom daler og fjelloverganger, så trafikken kan være et reelt problem i juli og august. Gå, hvis du kan, om våren eller høsten, når fargen på landskapet er på sitt beste.

Vinteren har også sin sjarm - det er lite snø, bortsett fra på det høyeste bakken og innsjøene fryser vanligvis ikke. Dampbåter på Lake Windermere og Ullswater cruiser hele året rundt.

Husk selv at vintervandring kun er for godt utstyrte turgåere med mye erfaring. Noen av de høyere veiovergangene kan ise opp om vinteren.