Thailand Temple Etiquette: Dos and Don'ts for Temples

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sist endret: 2024-02-08 23:42

Alle nye reisende føler seg nervøse når de går inn i et av Thailands mange buddhistiske templer for første gang. Å kjenne litt thailandske tempeletiketter vil hjelpe deg å føle deg mer komfortabel slik at du kan nyte den unike opplevelsen til det fulle.

Er det OK å ta bilder av Buddha-bildet? Hva bør du gjøre når munker kommer inn? Noen reisende suser raskt ut i stedet for å risikere noen alvorlige faux pas i et hellig rom.

Med mindre du er buddhist, og det å sette på noen armbånd med perler mens du reiser gjennom Sørøst-Asia teller ikke, kan hele scenen være litt forvirrende. Akkurat når du har begynt å føle deg vel, begynner en gammel munk å banke en gong høyt og sender deg i kamp-eller-flukt-panikk etter skoene dine utenfor.

Ingen ønsker å være den frekke turisten som ved et uhell bringer kaos til et så rolig, hellig sted. Heldigvis er tempeletiketten hva man må og ikke må gjøre, enkle nok å følge.

Besøke Thailand-templer

Thailands templer, kjent som wats, finnes bokstavelig t alt over alt i landet. Ved siste telling var det over 41 000 templer og nesten 34 000 var i bruk!

Noen templer, for eksempel de i Ayutthayaog Sukhothai, er eldgamle og mystifiserende. Andre, som Det hvite tempelet i Chiang Rai, har Batman og Kung Fu Panda m alt på veggene. Alvor. Uansett er de fleste templene i Thailand vakre og har ekstraordinær historisk og kulturell betydning.

Alle templer og bilder av Buddha anses som hellige. Templer er ikke stedet å oppføre seg som en ekkel turist og rote til en god ting. Over 94 prosent av Thailands befolkning følger Theravada-skolen for buddhisme.

Hvert tempel har noe som gjør det unikt. For eksempel er ikke liggende Buddha-statuer som den store ved Wat Pho i Bangkok ment å vise at Buddha er lat. Hans jordiske kropp dør av en sykdom; mange tror det var matforgiftning. Wat Naphrameru i Ayutthaya inneholder en gammel statue som viser Buddha som en prins i verdslig antrekk før opplysning – slike bilder er usedvanlig sjeldne.

Avoid Wat Burnout

Ingen tur til Thailand er komplett uten å besøke en håndfull templer. Bare pass deg for en tilstand som plager mange reisende i Thailand kjent som "wat utbrenthet."

Å prøve å se for mange templer på en uke er en sikker måte å bli utbrent på! Selv å prøve å besøke alle de beste templene i Bangkok er en stor anstrengelse. Ta deg tid til å absorbere det du har sett i et tempel før du skynder deg å besøke det neste. Ideelt sett bør du slå opp detaljer (alder, formål, betydning osv.) før du besøker et tempel – du vil sette enda mer pris på opplevelsen.

Hvis du føler at du nærmer deg utbrenthet, prøv å blande detopp. Vurder å leie en guide ved ett tempel for å forklare læren, og vandre deretter det neste tempelet på egen hånd. Dvel lenge nok til å fange opp små detaljer.

Få en bok eller Google templene du besøker. Du vil bli overrasket over å lære noe av historien. For eksempel er den gyldne Buddha-statuen ved Wat Traimit i Chinatown, Bangkok, laget av 12 000 pund gull. Den ble klokelig dekket med stukkatur av noen for å se ut som de andre statuene og forble skjult i synlig skue i nærmere 200 år!

Innstillingen

Med mindre du besøker det bisarre hvite tempelet i Chiang Rai, ikke forvent Hollywood-versjonen av buddhisme i Thailands templer. Du vil definitivt ikke se noen munker praktisere kung fu slik noen gjør ved Kinas Shaolin-tempel.

Tempel er ikke alltid avsidesliggende, mystiske steder som ligger på toppen av fjell. Den berømte Erawan-helligdommen i Bangkok ligger bokstavelig t alt midt på et travelt fortau på hjørnet av et stort kjøpesenter. Wat Lan Khuat i Isaan er konstruert utelukkende av resirkulerte ølflasker!

Å gå inn med forutinntatte forventninger kan føre til at du går skuffet.

munker i Thailand

Munker i Thailand blir ofte sett på mobiltelefoner eller kommer ut av internettkafeer etter å ha sjekket e-post og spilt nettspill!

Anslagsvis 250 000–300 000 munker går i gatene i Thailand til enhver tid. Å tjene som munk blir sett på som en del av en ung manns utvikling, men bare en håndfull velger å forbli munker. Etter å ha tjent en fast periode (ofte tre måneder) vil de fleste komme tilbake til samfunnet, begynnekarriere, og gift deg.

Munker er vanligvis vennlige mot turister. De som ikke er for sjenerte kan be om å få øve engelsk med deg. Å delta på en Monk Chat-økt i Chiang Mai kan bety å bytte e-postadresser eller Facebook med en munk. Ikke få panikk! Dra nytte av samspillet mens du fortsatt viser respekt. Dette er din sjanse til å spørre om dagliglivet i et tempel, buddhisme eller noe annet som interesserer deg.

Når du hilser eller takker en munk for hans tid, gi dem en høyere wai, Thailands berømte bønnelignende gest med lett bøyning og ikke bevar øyekontakt. Jo høyere wai, jo mer respekt vises. Munker forventes ikke å gi tilbake gesten.

The Temple Worship Area

Thailand-templer har vanligvis fredelige områder i en gårdsplass som huser en ordinasjonssal (bot), bønnesal (viharn), stupaer (chedi), boliger (kuti), et kjøkken og kanskje til og med klasserom eller administrative bygninger.

Det primære området for munker, som inneholder en Buddha-statue, er kjent som en bot. Boten er ofte kun for munker, mens besøkende - inkludert turister - går til viharn (bønnehallen) for å be eller se bilder av Buddha. Munkene og lekmannsområdet ser ofte veldig like ut i innredning og arkitektur, men heldigvis er det noen måter å se forskjell på.

I et stille tempel, for å være sikker på at du kommer inn på stedet som er åpent for publikum (viharn), bare se etter disse tingene:

• Sign på engelsk (f.eks. ber deg om å ta av deg skoene) er en god indikator.
• Donasjonsbokser
• Annettilbedere som ikke er munker

Tradisjonelt er robotene som kun er for munk omgitt av åtte sema-steiner utenfor i rektangulær form. Hvis du ser store, dekorative steiner på et torg rundt en bønnesal, er det sannsynligvis ikke stedet for deg å gå inn.

Hvordan opptre nær Buddha-bilder

Ethvert område som inneholder en Buddha-statue eller et bilde er åpenbart mer hellig enn andre steder i templet. De fleste templene har mer enn ett bilde av Buddha på stedet. Noen har dusinvis!

Noen få regler for tempeletikett bør følges når du går inn i hovedområdet for tilbedelse:

• Fjern skoene før du går inn i viharn med mindre du allerede har fått beskjed om å la dem stå utenfor.
• Ikke tråkk eller stå på dørterskelen og gå inn.
• Ikke stå i veien for lokalbefolkningen som faktisk er der for å tilbe.
• Prøv å rygge vekk fra Buddha-statuen et lite stykke før du snur ryggen til.
• Ikke snu ryggen til mens du er i nærheten av Buddha-statuene for å ta en selfie!
• Ikke berør hellige gjenstander i tilbedelsesområdet.
• Ikke vær høylytt, tulle eller sleng på vitser.
• Ikke pek på bilder av Buddha.
• Ikke hev deg selv høyere enn bildet av Buddha (f.eks. sittende på den hevede plattformen for et bilde).
• Ta bøllete eller ulykkelige barn ut av gudstjenesteområdet.
• Hvis det er søyler eller statuer midt i rommet, gå rundt hellige gjenstander bare med klokken.

Hvis du vil henge ut (munker har egentlig ikke noe imot hvis du gjør det) den riktige måten å sitte foran en Buddhabildet er å ha bena gjemt under deg som tilbederne gjør. Sitt ved siden av slik at du ikke forstyrrer andre som bare har noen få minutter til å tilbe.

Mens du sitter, unngå å peke føttene på bildet av Buddha eller andre mennesker. Hvis munker kommer inn i hallen, stå opp til de er ferdige med å knekke ned.

Når du er klar til å reise, ikke hev deg høyere enn Buddha-statuen. Prøv å ikke snu ryggen til det; tilbake i stedet.

Ta bilder inne i templer

For reisende er den vanligste forseelsen begått inne i templer å posere for et bilde eller en selfie med ryggen vendt mot et Buddha-bilde

I motsetning til i Japan, hvor det å ta bilder av Buddha-statuer eller tilbedelsesområdet vanligvis er misfornøyd, er det greit å gjøre det i Thailand - med mindre et skilt indikerer at du ikke bør gjøre det. Prøv å ikke ta bilder av andre tilbedere mens de ber.

Ja, munker i Thailand er strålende fotogene, men å ta bilder uten å spørre er ikke hyggelig. Du er i deres hjem og arbeidssted. Forutsatt at de ikke er opptatt eller tilbeder, vil noen klare seg fint om du tar et bilde. Vær høflig og spør først.

Kled deg beskjedent

Den 1 etiketteregelen for å besøke thailandske templer er å kle seg anstendig! Spar badeshortsen og den ermeløse t-skjorten til stranden.

Selv om mange steder i turistområder har lempet på standardene på grunn av det høye antallet besøkende, vær annerledes! Vis respekt. Bruk noe annet enn den Full Moon Party-skjorten som fortsatt er flekkete med glødende maling og kroppsvæsker. Shorts eller bukser erskal dekke knærne. Trange stretchbukser, litt atletisk slitasje og klissete topper kan også anses som litt for avslørende.

Mye av de populære klesmerkene «Sure» og «No Time» som selges til ryggsekkturister i Thailand, skildrer temaer fra buddhisme og hinduisme. En skjorte viser til og med Buddha som røyker en sløv. Du kan forestille deg hvordan munkene synes om denne moten.

Hvis du har religiøse tatoveringer, spesielt de med buddhistiske bilder, bør de dekkes.

Dos for å besøke et tempel i Thailand

• Fjern hatter, solbriller og sko når du går inn i et tilbedelsesområde.
• Gjør mobiltelefonen lydløs, fjern hodetelefoner og senk stemmen.
• Vis respekt; nå er ikke tiden for å dele den siste vitsen du nettopp har hørt.
• Gå over treterskelen til templet i stedet for på toppen av det.
• Stå opp når munker eller nonner kommer inn i rommet.

Don'ts for å besøke et tempel i Thailand

• Ikke pek på en munk eller Buddha-statue, verken med fingre, føtter eller noe i hendene.
• Ikke berør eller snu ryggen til et bilde av Buddha.
• Ikke røyk, spytt, tygg tyggegummi eller matbit mens du går rundt. Mange Theravada-munker spiser ikke etter middag.
• Ikke forstyrr munker eller noen andre som kom for å tilbe.

Kvinner i thailandske templer

Kvinner kan aldri røre en munk eller kappene hans. Selv klemmer fra en munks egen mor er forbudt mens han er i munkestatus. Berøring av en munk ved et uhell (f.eks. børsting mot kappene i en overfyltsted) krever at munken utfører en langvarig renseprosess, forutsatt at han erkjenner kontakten.

Hvis du må gi en munk noe (f.eks. penger mens du betaler for en pyntegjenstand), legg gjenstanden fra deg og la munken ta den opp. Legg pengene på disken i stedet for å overlate dem. Bruk høyre hånd.

Gi donasjoner i thailandske templer

Nesten hvert tempel i Thailand har en eller flere donasjonsbokser av metall. Donasjoner er verken påkrevd eller forventet. Ingen vil skamme deg for ikke å donere. Men hvis du tok bilder og likte besøket, hvorfor ikke slippe 10–20 baht i boksen på vei ut?

Noen templer selger pyntegjenstander, armbånd og gjenstander for å samle inn penger. Selv om det er lovlig å kjøpe små Buddha-statuer i Thailand, er det teknisk sett ulovlig å ta dem ut av landet. Forutsatt at du ikke har kjøpt en sjelden relikvie eller antikvitet, vil du sannsynligvis ikke få noe problem. Bare i tilfelle, ikke vis dem frem for immigrasjonsmyndigheter siden du er stemplet ut av Thailand.

Å delta på en munkepratøkt

Noen thailandske templer, spesielt i Chiang Mai, har planlagt "Monk Chat"-tider når turister får møte engelsktalende munker gratis. Du kan stille spørsmål om buddhisme eller hvordan det er å bo i et tempel.

Ikke bekymre deg, munkene vil ikke prøve å konvertere deg til buddhisme på stedet. Opplevelsen kan være kulturell og minneverdig, spesielt hvis du stiller noen spørsmål. Nysgjerrighet er velkommen.

Hvis du sitter i en gruppe for å snakke med munken, må du aldri sitte høyere enn ham. Prøv å sitte med føttene underdu skal vise ordentlig respekt. La munken snakke ferdig før du avbryter med et spørsmål eller en kommentar.