Borobudur: Giant Buddhist Monument in Indonesia

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sist endret: 2024-02-09 00:04

Borobudur er et gigantisk Mahayana-buddhistisk monument i Sentral-Java. Bygget i 800 e. Kr., ble monumentet tapt i hundrevis av år etter nedgangen til de buddhistiske kongedømmene på Java. Borobudur ble gjenoppdaget på 1800-tallet, reddet fra jungelen rundt, og er i dag et stort buddhistisk pilegrimsmål.

Borobudur er bygget i en fantastisk skala - det kunne ikke vært annerledes, siden det er intet mindre enn en representasjon av kosmos slik buddhistisk teologi forstår det.

Når du kommer inn i Borobudur, finner du deg selv å bli ført inn i en intrikat kosmologi udødeliggjort i stein, som er en fantastisk tur for amatørarkeologer, om enn en som vil kreve en erfaren guide for å dechiffrere.

Structure of Borobudur

Monumentet er formet som en mandala, og danner en serie plattformer - fem firkantede plattformer under, fire sirkulære plattformer over - spekket med en vei som tar pilegrimer gjennom tre nivåer av buddhistisk kosmologi.

Besøkende går opp i bratte trapper til hvert nivå; gangveiene er dekorert med 2 672 relieffpaneler som forteller historier fra Buddhas liv og lignelser fra buddhistiske tekster.

For å se relieffene i riktig rekkefølge, bør du starte fra østporten, sirkulere med klokken og deretterklatre ett nivå opp mens du fullfører en runde.

Levels of Borobudur

Det laveste nivået av Borobudur representerer Kamadhatu (begjærets verden), og er dekorert med 160 relieffer som viser stygge scener av menneskelig begjær og deres karmiske konsekvenser. Illustrasjonene skal motivere pilegrimen til å unnslippe sine jordiske lenker for Nirvana.

Den laveste plattformen viser faktisk bare en brøkdel av relieffene; mye av den laveste delen av Borobudur var støttet med ekstra steinarbeid, som dekket noen av relieffene. Guiden vår antydet at noen av de mer salig lettelsene ble tildekket, men det er ingen bevis som støtter dette.

Når den besøkende stiger opp mot Rupadhatu (formenes verden, som omfatter de neste fem nivåene opp), begynner relieffene å fortelle den mirakuløse historien om Buddhas unnfangelse og fødsel. Relieffene viser også heltedåder og lignelser hentet fra buddhistisk folklore.

Stigende mot Arupadhatu (formløshetens verden, de fire øverste nivåene i Borobudur), ser den besøkende perforerte stupaer som omslutter Buddha-statuer innenfor. Der de fire første plattformene er avgrenset på begge sider med stein, er de fire øverste nivåene åpne, og avslører vidstrakt utsikt over Magelang-regenten og Merapi-vulkanen i det fjerne.

Helt øverst, en sentral stupa kroner Borobudur. Gjennomsnittlige besøkende har ikke lov til å gå inn i stupaen, ikke at det er noe å se - stupaen er tom, siden den symboliserer flukten til Nirvana eller ingenting som er buddhismens endelige mål.

Buddha-statuer ved Borobudur

Buddha-statuene på de fire nedre nivåene i Borobudur er plassert i flere "holdninger" eller mudra, som hver refererer til en begivenhet i Buddhas liv.

Bhumi Sparsa Mudra: "seglet for å berøre jorden", posert av Buddha-statuene på østsiden - venstre hender lagt åpne på fanget, høyre hånd til høyre kne med fingrene pekt nedover. Dette refererer til Buddhas kamp mot demonen Mara, der han kaller på jordgudinnen Dewi Bumi for å være vitne til hans trengsler.

• Vara Mudra: som representerer "veldedighet", posert av Buddha-statuene på sørsiden - høyre hånd holdt håndflaten opp med fingrene på høyre kne, venstre hånd lagt åpen på fanget.
• Dhyana Mudra: som representerer "meditasjon", posert av Buddha-statuene på vestsiden - begge hender plassert på fanget, høyre hånd på toppen av venstre, begge håndflatene vendt opp, møte med to tomler.
• Abhaya Mudra: representerer trygghet og eliminering av frykt, stilt av Buddha-statuene på nordsiden - venstre hånd lagt åpen på fanget, høyre hånd litt hevet over kneet med håndflaten vendt foran.
• Vitarka Mudra: representerer "forkynnelse", posert av buddhaer på balustraden på den øverste firkantede terrassen - høyre hånd holdt opp, tommel og pekefinger berører, betyr forkynnelse.

Buddha-statuene på de høyere nivåene er innelukket i perforerte stupaer; man er med vilje ufullstendig for å avsløre Buddha på innsiden. En annen skal gi godtflaks hvis du kan ta på hånden hans; det er vanskeligere enn det ser ut, for når du stikker armen inn, har du ingen mulighet til å se statuen inni!

Waisak at Borobudur

Mange buddhister besøker Borobudur under Waisak (den buddhistiske opplysningsdagen). På Waisak begynner hundrevis av buddhistiske munker fra Indonesia og lenger unna klokken 02.00 for å foreta en prosesjon fra nærliggende Candi Mendut, og går de 2,5 milene til Borobudur.

Prosesjonen går sakte, med mye sang og bønn, til de når Borobudur rundt klokken 04:00. Munkene vil da sirkle rundt templet, stige opp nivåene i riktig rekkefølge, og avvente månens utseende i horisonten (dette markerer Buddhas fødsel), som de vil hilse med en sang. Seremoniene avsluttes etter soloppgang.

Komme til Borobudur

Sjekk Borobodurs hjemmeside for billettkontor og inngangsbillett. Den nærmeste praktiske flyplassen er Yogyakarta, ca. 40 minutter unna med bil.

Med buss: Gå til Jombor bussterminal i Sleman nord for Yogyakarta; herfra pendler busser jevnlig mellom byen og Borobudur bussterminal. Turen kan koste rundt 20 000 IDR (omtrent $1,60) og tar omtrent en time til en og en halv time å fullføre. Selve tempelet kan nås innen 5 til 7 minutters gange fra bussterminalen.

Med leid minibuss: Dette er den enkleste måten å komme seg til Borobudur på, men ikke den billigste: be ditt Yogyakarta-hotell om å anbefale en minibussturpakke. Avhengig av pakken inkludert (noen agenter kan inkludere sideturer til Prambanan, denKraton, eller Yogyakartas mange batikk- og sølvfabrikker) kan prisene koste mellom IDR 70 000 og IDR 200 000 (mellom $5,60 til $16).

Du kan ta Borobudur Sunrise Tour som tar deg til templet på den ugudelige timen 04:30, slik at du kan se templet med lommelykt til soloppgangen kommer. Sjekk nettsiden for informasjon om gebyrer.