Myanmars essensielle høytider og festivaler

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sist endret: 2024-02-08 23:44

Det burmesiske folket flytter til en kalender som er enda eldre enn den i vest. Utvalgte fullmåneaftener i den buddhistiske månekalenderen markerer spesielle festdager over hele landet, og bringer tusenvis til å samles til sine lokale templer for å spise, danse og holde andakter.

Hvis du planlegger reiseruten til Myanmar, bør du time reisen din i henhold til disse superviktige festivalene - du vil få mye mer ut av Myanmar-opplevelsen din på den måten!

januar: Ananda Temple Festival, Bagan

På fullmånedagen i den buddhistiske måneden Pyatho, feirer tempelbyen Bagan den lokale Ananda Temple sin festivaldag med et messeområde på tempelets store territorium, trekker pilegrimer fra fjern og nær, mange reiser i tradisjonelle oksevogner for å komme seg til stedet. (De første turistene til Bagan tok tempelvogner for å gå rundt templene i området, og dette er fortsatt et populært transport alternativ i Bagan selv i dag.)

Buddhistiske munker bruker over tre dager på rad på å synge Skriften frem til selve fullmånedagen. Mens morgenen sniker seg inn på Pyathos fullmånedag, kommer tusenvis av pilegrimer innoppmøte fylle almisseskålene til munkene.

Når er Ananda Temple Festival? På den gregorianske kalenderen finner festivalen sted på følgende datoer:

• 2020: 9. januar
• 2021: 27. januar
• 2022: 16. januar
• 2023: 5. januar

januar/februar: Mahamuni Pagoda Festival, Mandalay

Mandalay-lokalbefolkningen feirer fullmåneaften Thabodwe ved å møtes på Mahamuni-pagoden i Mandalay, hjem til en massiv gull- besatt Buddha-statue. Flere hengivne troende vil bli i to hele dager for å høre en buddhistisk filosofisk tekst lest rett igjennom av munker.

Du trenger ikke å lytte til en religiøs tekst på et fremmedspråk for å nyte festivalen: eiendommen utenfor tempelet har en festivalatmosfære, med paviljonger med tradisjonelle danser, musikalske forestillinger og lokale teatergrupper.

Fullmåneaftenen til Thabodwe tilfeldigvis også minnes Myanmars omfattende risdyrkingskultur, feiret gjennom en fest for den glutinøse risretten kjent som Htamane (utenfor Mandalay er denne anledningen faktisk kjent som Htamane-festivalen). Ved denne anledningen tilbereder landsbyer over alt enorme mengder av denne populære søte snacksen, laget av klebrig ris kombinert med kokosflak, stekte peanøtter, fritter og stekt ingefær.

Andre viktige tempelfestivaler på denne datoen: I Pyay signaliserer fullmåneaften Thabodwe starten på NyanYoe bålseremoni sentrert rundt Shwesandaw Pagoda (ikke å forveksle med den lignende navngitte solnedgangspagoden i Bagan).

Når er Mahamuni Pagoda Festival? På den gregorianske kalenderen finner festivalen sted på følgende datoer:

2020: 8. februar

2021: 26. februar

2022: 15. februar

2023: 4. februar

mars: Shwedagon Pagoda Festival

Fullmånen til Tabaung, den siste måneden i Myanmars tradisjonelle kalender, er en viktig dag for mange burmesere. Shwedagon Pagoda feirer sin store festival på denne tiden, ettersom tradisjonen sier at kongen av Ukkalapa denne dagen nedfelte Buddha-hårrelikvien i stupaen.

Fra fullmånedagen og i ti dager etterpå, vil lokalbefolkningen delta på skriftforestillinger fra Pali-kanonen og ofre til de forskjellige statuene rundt det gylne spiret, mens klokkene ringer ut i hele Shwedagon.

Andre viktige tempelfestivaler på denne datoen: Andre pagoder i Yangon og i nærheten – inkludert Sule-pagoden og så langt som Kyaiktiyo – feirer også tempelfestivaler på denne dagen. Resten av Myanmar feirer fullmåne Tabaung ved å reise sandstupaer på elvebredder. Pa-O-folket i det østlige Myanmar anser også denne dagen som sin nasjonale helligdag.

Når er Shwedagon Pagoda Festival? På den gregorianske kalenderen finner festivalen sted på følgendedatoer:

• 2020: 8. mars
• 2021: 27. mars
• 2022: 17. mars
• 2023: 6. mars

april: Thingyan, den burmesiske vannfestivalen

De buddhistiske nyttårsfestlighetene som finner sted samtidig i Thailand (Songkran), Kambodsja (Chaul Chnam Thmey) og Laos (Bun Pi Mai) byr også på en stor feiring i Myanmar.

Som med sine andre buddhistiske land, feirer Myanmar festivalen Thingyan med mye vann: festlystne kaster bøtter med vann på forbipasserende i det fri, som tar imot vannkampen en gang i året med entusiasme. Vann symboliserer renhet i den lokale læren, og å helle vann representerer å rense sjelen for det siste årets ondskap og ufullkommenhet.

I Myanmars hovedstad Yangon har innbyggerne perfeksjonert Thingyan-festivalen til en kunstform: rundt Kandawgyi-sjøen henter festlystne vann fra innsjøen for å mate vannsprøytestasjoner k alt "man-dat"; hes festmusikk dunker fra høyttalere på man-dat mens lokalbefolkningen som bemanner stasjonene spruter vann på alle innen rekkevidde.

Når er Thingyan? I motsetning til andre Myanmar-festivaler, finner Thingyan sted over et forutsigbart sett med datoer i forhold til den gregorianske kalenderen. Hvert år forekommer Thingyan fra 14. til 16. april.

september/oktober: Hpaung Daw U-festivalen, Inle Lake

I løpet av måneden Thadingyut lager fire av de fem Buddha-bildene bosatt i Hpaung Daw U Pagoda enstorslått krets av landsbyene til Inle Lake, det tar atten dager å fullføre turen.

Lastet på en gylden lekter bygget spesielt for anledningen, tar de fire Buddha-bildene den langsomme turen, slept av båter rodd av Inle Lakes berømte beinroere. Lekteren kjører rundt innsjøen i retning med klokken, med de fire Buddha-bildene som tilbringer hver natt i et annet kloster i byen.

Festivalen når sitt høydepunkt når lekteren når byen Nyaungshwe, hvor pilegrimer fra hele Shan-staten samles for å ære statuene.

Men hvorfor tar Shan bare fire Buddha-bilder? Byfolket i Inle frykter en gjentakelse av en tidligere hendelse. Ifølge legenden, sist gang Inle-folket tok alle fem bildene om bord, kantret en storm lekteren og sendte alle bildene til bunnen av innsjøen. Fire ble hentet, men de ga opp på den femte etter et langt søk. Da de kom tilbake til pagoden, fant de det femte bildet tilbake på sin opprinnelige plass - vått, men intakt!

Når er Hpaung Daw U-festivalen? Hpaung Daw U-festivalen er en bevegelig fest i forhold til den gregorianske kalenderen. I henhold til den burmesiske månekalenderen begynner festivalen på den første voksende månedagen i Thadingyut og slutter 18 dager senere, noen dager etter neste fullmåne. På den gregorianske kalenderen finner festivalen sted på følgende datoer:

• 2020: 17. oktober–3. november
• 2021: 6.–23. oktober
• 2022: 25. september–12. oktober
• 2023: 15. oktober–1. november

oktober: Dansende elefanterFestival, Kyaukse

Fullmånen i Thadingyut-måneden er når buddhister tror at Buddha kom tilbake til jorden etter tre måneder med forkynnelse i det åndelige riket ovenfor. Mens resten av Myanmar feirer det ved å lyse Buddhas vei hjem, minnes byen Kyaukse nær Mandalay det litt annerledes: med en "Dancing Elephant"-festival, ikke befolket av ekte elefanter, men av danserpar i gigantiske elefantkostymer.

De intrikate elefantkostymene er laget av papir, bambus, glitter, sateng og glass. Danserne i kostymene beveger seg i takt med trommer, og går rundt Shwe Tha Lyaung-pagoden tot alt tre ganger. Dansere blir tildelt priser for sine danseferdigheter og skjønnheten i kostymene deres; resten av samfunnet feirer med fest og underholdning på hele tempelområdet.

Når er festivalen for dansende elefanter? På den gregorianske kalenderen finner festivalen for dansende elefanter sted på følgende datoer:

• 2020: 31. oktober
• 2021: 20. oktober
• 2022: 9. oktober
• 2023: 29. oktober

november: Kahtein Robe Weaving Competitions, Yangon

På fullmånedagen i Tazaungmon (den åttende måneden i den buddhistiske kalenderen), markerer Myanma slutten på regntiden med festligheter over hele landet. Dette er den tradisjonelle slutten påBuddhistisk fastetid, kjent som Kahtein på det lokale språket, når munker tradisjonelt blir presentert med nye kapper av lokalsamfunnene de betjener.

Shwedagon-pagoden i Yangon markerer Kahtein med en kappvevekonkurranse, der team av vevere jobber på tradisjonelle vevstoler som starter natten før fullmånesaften og slutter på selve fullmånenatten. Dette gjentas over hele landet, med hengivne som besøker store templer for å presentere nye kapper til sine lokale munker.

Andre viktige tempelfestivaler på denne datoen: I Bagan holder Shwezigon-tempelet sin tempelfestival rundt Tazaungmon-fullmånen.

Når er Kahtein? På den gregorianske kalenderen finner Kahtein sted på følgende datoer:

• 2020: 28.–29. november
• 2021: 17.–18. november
• 2022: 6.–7. november
• 2023: 26.–27. november

november: varmluftsballongfestival, Taunggyi

I Taunggyi, Shan State, omtrent 260 mil sørøst for Mandalay, feirer lokalbefolkningen slutten av buddhistisk fastetid med en Varmluftsballongfestival. Festivalområdet utenfor Taunggyi blir et turisthotspot – bokstavelig t alt – klokken 20.00, når arrangørene skyter ut store, prangende dekorerte brannballonger laget av pappmache.

Seddere synet ikke: når ballongene stiger til en høyde på 60 fot i luften, eksploderer fyrverkeri på ballongene, og sender striper og gnister over hele himmelen til glede forseere på bakken!

Når er varmluftsballongfestivalen? På den gregorianske kalenderen finner varmluftsballongfestivalen sted på følgende datoer:

• 2020: 23.–29. november
• 2021: 12.–18. november
• 2022: 1.–7. november
• 2023: 20.–27. november